Laviai Nielsen and Adam Gemili are removed from UK Athletics' World Class Programme after opting to stay with US coach Rana Reider, who is being investigated for sexual misconduct.